W skrócie: Cybex i Nuna to marki premium o porównywalnym bezpieczeństwie i jakości, różniące się szczegółami. Cybex ma więcej modeli i systemów podróżnych z fotelikami-nosidełkami Cloud i Aton, a Nuna wyróżnia się nosidełkami, które mocuje się do wózków Trvl i Triv Next bez dokupowania adapterów. Wybór zależy od tego, czy szukasz najlżejszego wózka podróżnego, wózka uniwersalnego, czy obrotowego fotelika do 4 lat.
Autorka: Eva Birsa, mama i współzałożycielka Evitas · Aktualizacja: 27.09.2026
Cybex czy Nuna: najważniejsze różnice
- Wybór modeli: Cybex ma szerszą ofertę – od ultralekkich spacerówek Libelle i Orfeo po Gazelle S, który rośnie razem z rodziną (także dla dwojga dzieci). Nuna ma mniej modeli, zaprojektowanych jako jeden system.
- Nosidełko na wózku: Cybex Cloud G3 lub Aton montuje się za pomocą adapterów (w większości modeli kupowanych osobno). Nuna Trvl LX przyjmuje nosidełko Nuna bez adapterów, Triv Next ma Ring adapter w zestawie, a Mixx Next dołączone adaptery.
- Baza w aucie: obie marki mają modułowe bazy Isofix – Cybex Base G/G3 do Cloud G3 i Sirony G3, Nuna Base Next do Pipa Next, Arra Flex i Todl Next.
- Materiały: Nuna w kilku modelach stosuje wełnę merino i Tencel™, Cybex w wersjach PLUS oddychające wstawki z siatki 3D.
Wózki podróżne: Cybex Libelle i Orfeo vs Nuna Trvl LX
| Cybex Libelle | Cybex Orfeo | Nuna Trvl LX | |
|---|---|---|---|
| Użytkowanie | od 6. miesiąca do 22 kg | od urodzenia do 22 kg | od 6. miesiąca do 22 kg (od urodzenia z nosidełkiem Nuna) |
| Waga | ok. 6 kg | ok. 6,3 kg | 7,1 kg |
| Po złożeniu (cm) | 20 × 32 × 48 | 15,5 × 47,5 × 52,5 | 34 × 52 × 71 |
| Pozycja leżąca | regulowane oparcie | pełna pozycja leżąca | pełna pozycja leżąca |
| Wyróżnik | najmniejszy po złożeniu | rozmiar bagażu podręcznego, pasek do noszenia | automatyczne składanie przyciskiem, większe koła |
| Nosidełko | Cybex (z adapterami) | Cybex (z adapterami) | Nuna Pipa/Arra bez adapterów |
Dla kogo: Cybex Libelle to wybór dla rodzin, które często latają i mają dziecko, które już siedzi. Cybex Orfeo jest równie kompaktowy, ale dzięki pozycji leżącej nadaje się od urodzenia. Nuna Trvl LX jest nieco cięższy i większy, za to składa się jednym przyciskiem i ma większe koła na kostkę brukową i krawężniki. Więcej modeli znajdziesz wśród lekkich spacerówek.
Wózki uniwersalne: Cybex Balios S Lux i Talos S Lux vs Nuna Mixx Next i Triv Next
| Cybex Balios S Lux | Cybex Talos S Lux | Nuna Mixx Next | Nuna Triv Next | |
|---|---|---|---|---|
| Użytkowanie | od urodzenia do 22 kg | od urodzenia do 22 kg | od urodzenia do 22 kg | od urodzenia do 22 kg |
| Waga | 11,2 kg | 12,5 kg | 11,09 kg* | 8,72 kg* |
| Po złożeniu (cm) | 45 × 60 × 77,5 | 53 × 60 × 78 | 76 × 60 × 42 | 31,5 × 57,5 × 69 |
| Siedzisko | dwukierunkowe, leżące | dwukierunkowe, leżące | dwukierunkowe, 5 pozycji | dwukierunkowe, 4 pozycje |
| Gondola | składana Fold Cot w zestawie 2w1 | miękka Soft Cot w zestawie | dokupienie (do 9 kg) | dokupienie (Lytl) |
| Kosz na zakupy | do 10 kg | do 10 kg | do 4,5 kg | duży, łatwo dostępny |
| Adapter do nosidełka | dokupienie | dokupienie | w zestawie | Ring adapter w zestawie |
* Nuna podaje wagę bez wkładki (Mixx Next także bez pałąka, Triv Next bez budki i pałąka).
Dla kogo: Cybex Balios S Lux ze składaną gondolą sprawdzi się przy małym bagażniku, bo gondola składa się nawet na stelażu. Talos S Lux ma terenową amortyzację i miękką gondolę w cenie. Nuna Mixx Next ma zaawansowaną amortyzację i składa się razem z siedziskiem, a Nuna Triv Next jest najlżejszy i najbardziej kompaktowy z wózków uniwersalnych – idealny, jeśli często podróżujesz autem lub samolotem.
Foteliki-nosidełka: Cybex Cloud G3 vs Nuna Pipa Next i Arra Flex
| Cybex Cloud G3 | Nuna Pipa Next | Nuna Arra Flex | |
|---|---|---|---|
| Wzrost / waga dziecka | 40–87 cm, do 13 kg | 40–83 cm, do 13 kg | 40–87 cm, do 13 kg |
| Waga nosidełka | 3,9 kg | 2,8 kg* | 3,9 kg* |
| Pozycja leżąca | ergonomiczna, w aucie i poza nim | – | odchylenie do 157° |
| Montaż | Base G / Base G3 lub pas | baza Isofix (dokupienie) lub pas | Base Next lub pas |
| Wyróżnik | obrót o 180° na bazie, L.S.P. Plus, dopuszczenie do samolotu | najlżejsze, certyfikat TÜV do samolotu | zintegrowana ochrona boczna, 10 pozycji zagłówka |
* Bez wkładki i daszka.
Dla kogo: jeśli często będziesz nosić dziecko w nosidełku, Nuna Pipa Next (2,8 kg) jest wyraźnie lżejsza. Cybex Cloud G3 i Nuna Arra Flex oferują pozycję leżącą przydatną w dłuższej podróży. Liczy się też wózek: Cloud G3 najłatwiej połączyć z wózkiem Cybex, Pipa i Arra z wózkiem Nuna.
Foteliki do 4 lat: Cybex Sirona G3 i Sirona Gi vs Nuna Todl Next i Pruu 360
| Cybex Sirona G3 | Cybex Sirona Gi | Nuna Todl Next | Nuna Pruu 360 | |
|---|---|---|---|---|
| Wzrost dziecka | 61–105 cm (od 40 cm z wkładką, dokupienie) | 61–105 cm (od 40 cm z wkładką, dokupienie) | 40–105 cm | 40–105 cm |
| Maks. waga | 19 kg | 19 kg | 19 kg | 19 kg |
| Obrót | 360° | 360° | 360° | 360° |
| Baza | Base G3 (modułowa) | zintegrowana baza | Base Next (dokupienie, modułowa) | zintegrowana baza z nogą podporową |
| Waga | 6 kg bez bazy, 13 kg z bazą | ok. 13–14 kg | 14,3 kg z bazą | 14 kg |
| Norma | UN R129/04 (i-Size) | i-Size | ECE R129/03 (i-Size) | ECE R129/03 (i-Size) |
Dla kogo: jeśli masz już Cloud G3 i Base G3, Sirona G3 to naturalny kolejny krok – ta sama baza. Tak samo u Nuny: Todl Next montuje się na tej samej Base Next co Pipa Next i Arra Flex. Nuna Pruu 360 i Sirona Gi mają zintegrowaną bazę – wygodne, jeśli nie dzielisz jej z nosidełkiem. Wszystkie cztery pozwalają na jazdę tyłem do kierunku jazdy do ok. 4 lat, co zalecają eksperci – więcej w artykule Jazda tyłem do 4. roku życia.
A testy ADAC?
W testach ADAC z lat 2025 i 2026 nie znaleźliśmy opublikowanych ocen dla porównywanych modeli (Cloud G3, Sirona G3, Pipa Next, Todl Next, Pruu 360), dlatego ich nie podajemy. Przed zakupem sprawdź najnowsze wyniki na stronie ADAC i przeczytaj nasz poradnik Jak wybrać fotelik samochodowy.
Cybex czy Nuna: co dla kogo?
- Często latasz: Cybex Orfeo (od urodzenia) lub Libelle (od 6. miesiąca) – najmniejsze po złożeniu; Nuna Trvl LX, jeśli chcesz składania przyciskiem i nosidełka bez adapterów.
- Jeden wózek do wszystkiego: Cybex Balios S Lux lub Talos S Lux z gondolą w zestawie; Nuna Triv Next, jeśli liczy się niska waga.
- Wkrótce drugie dziecko: Cybex Gazelle S przewiezie jedno lub dwoje dzieci (z dodatkowymi modułami).
- Jedna baza od urodzenia do 4 lat: Cybex Cloud G3 + Sirona G3 na Base G3 lub Nuna Pipa Next/Arra Flex + Todl Next na Base Next.
Zobacz wszystkie wózki dziecięce i foteliki samochodowe, a kolejne porównanie premium znajdziesz w artykule UPPAbaby Vista V3 czy Cruz V3. Rozważasz też markę Anex? Przeczytaj Anex czy Cybex: jaki wózek wybrać.
Najczęstsze pytania
Czy Nuna jest lepsza od Cybexa?
Żadna nie jest lepsza pod każdym względem. Obie spełniają normy europejskie (wózki EN 1888, foteliki i-Size). Różnią się wagą, składaniem, sposobem mocowania nosidełka i ceną – wybierz model dopasowany do stylu życia.
Czy nosidełko Nuna pasuje do wózka Cybex?
Producenci gwarantują kompatybilność w ramach własnego systemu. Przy łączeniu różnych marek sprawdź instrukcję adaptera i zapytaj nas przed zakupem.
Który wózek jest najlżejszy?
Spośród porównywanych modeli najlżejszy jest Cybex Libelle (ok. 6 kg), dalej Cybex Orfeo (ok. 6,3 kg) i Nuna Trvl LX (7,1 kg).
Które wózki nadają się od urodzenia bez gondoli?
Cybex Orfeo, Balios S Lux, Talos S Lux oraz Nuna Mixx Next i Triv Next mają siedzisko z pełną pozycją leżącą. Libelle i Trvl LX same nadają się od 6. miesiąca.
Kiedy przejść z nosidełka na większy fotelik?
Gdy dziecko przekroczy wzrost lub wagę podane przez producenta (np. 87 cm lub 13 kg w Cloud G3 i Arra Flex) albo gdy głowa wystaje ponad krawędź skorupy.
Źródła
- Opisy i dane techniczne produktów Cybex i Nuna w sklepie Evitas (wrzesień 2026)
- ADAC – Kindersitztest
